-
1 évaluer
évaluer [evalye]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ risques, importance] to assess• on évalue à 60 000 le nombre des réfugiés the number of refugees is estimated at 60,000* * *evalɥe1) ( approximativement) to estimate [grandeur, durée] (à at); to assess [risques, dégâts, coût]2) ( déterminer la valeur de) to value, to appraise US [meuble, patrimoine]3) ( juger) to assess [employé, élève]* * *evalɥe vtto assess, to evaluate* * *évaluer verb table: aimer vtr1 ( estimer approximativement) to estimate [grandeur, durée] (à at); to assess [risques, importance, coût]; to assess [dégâts, besoins]; j'évalue son chiffre d'affaires à moins de I would put his turnover at less than; il est difficile d'évaluer le montant de la dette it is difficult to assess the total debt; on évalue à 2 500 le nombre de victimes de l'épidémie the epidemic has claimed an estimated 2,500 victims;2 ( déterminer la valeur de) to value, to appraise US [meuble, patrimoine]; évaluer qch à 100 euros to value sth at 100 euros; faire évaluer un tableau to have a painting valued ou appraised US;3 ( juger) to assess [employé, élève].[evalɥe] verbe transitifla propriété a été évaluée à trois millions the estate has been valued at ou the value of the estate has been put at three million2. [mesurer - dégâts, volume, débit] to estimateévaluer quelque chose à to estimate ou to evaluate something at3. [estimer approximativement - distance] to gauge
См. также в других словарях:
Three Gorges Dam — Three Gorges Dam … Wikipedia
Cornelius Vanderbilt — For other people named Cornelius Vanderbilt, see Cornelius Vanderbilt (disambiguation). Cornelius Vanderbilt … Wikipedia
Janet Jackson — Infobox Musical artist Name = Janet Jackson Img capt = Jackson during a 2006 press conference Img size = Background = solo singer Birth name = Janet Damita Jo Jackson Born = birth date and age|1966|5|16 Gary, Indiana, United States Occupation =… … Wikipedia
Paul McCartney — Sir Paul McCartney MBE, Hon RAM, FRCM … Wikipedia
Curtis Warren — Born 31 May 1963 (1963 05 31) (age 48) Toxteth, Liverpool, England Alias(es) Cocky, The Cock Penalty Juvenile crime: Borstal Armed robbery: 5 years Shipment of drugs to Holland: 12 years Manslaughter: 4 years … Wikipedia
Sebastián Piñera — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Piñera and the second or maternal family name is Echenique. His Excellency Sebastián Piñera … Wikipedia
Dionne Warwick — Background information Birth name Marie Dionne Warrick Born December 12, 1940 ( … Wikipedia
Pattillo Higgins — (December 5, 1863 June 5, 1955) was a businessman as well as a self taught geologist. He would eventually earn the nickname the Prophet of Spindletop . His endeavors in the oil business would accrue a fortune for many. He would partner to form… … Wikipedia
Anil Ambani — Infobox Celebrity image size = name = Anil Ambani birth date = birth date and age|1959|6|4 birth place = Mumbai, India death date = death place = occupation = Chairman, Anil Dhirubhai Ambani Group networth = gain US$42 billion , see List of… … Wikipedia
Haller Nutt — was born February 17,1816cite web |url=http://mdah.state.ms.us/manuscripts/z1817.html|title=Pilgrimage Historical Association Collection: Nutt Family Papers 1841 1911 |accessdate = 2008 07 14 |publisher=Mississippi Department of Archives and… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium